Sumitomo - Полный каталог инструмента - 2016 EN
для заказа - sumitomo@sumitomo-tools.ru
Inserts Identification Table
12 04 08 N - GE Picture of insert shown as example
(ISO Cat, No,)
Insert Size Corner Radius Chip Breaker
Chart 5 Chart 7 Chart 9
Thickness Feed Direction Inserts
Chart 6 Chart 8
Chart 5: Cutting Edge Length (mm) Chart 6: Thickness Chart 7: Nose Radius
Shape Symbol Cutting Inscribed Shape Symbol Cutting Inscribed Shape Symbol Cutting Inscribed Symbol Thickness Symbol Nose Radius
Edge Circle Edge Circle Edge Circle (mm) (mm)
03 3,55 3,50 07 7,7 6,35 03 3,8 5,56 X1 * 00 Sharp Point
04 4,97 4,30 09 9,7 7,94 04 4,3 6,35 01 1,59 01 0,1
06 6,4 6,35 D 11 11,6 9,525 05 5,4 7,94
C 08 8,0 7,94 15 15,5 12,70 W 06 6,5 9,525 02 2,38 015 0,15
09 9,7 9,525
19 19,4 15,875 08 8,7 12,70 T2 2,78 02 0,2
12 12,9 12,70 10 10,9 15,875 03 3,18 04 0,4
16 16,1 15,875 08 8,3 4,76
19 19,3 19,05 V 09 9,7 5,56 T3 3,97 08 0,8
25 25,8 25,4 11 11,1 6,35 04 4,76 12 1,2
16 16,6 9,525 05 5,56 16 1,6
22 22,1 12,7
06 6,35 6,35 06 6,9 3,97 08 8,0 8,0 06 6,35 24 2,4
S7 7,14 7,14 08 8,2 4,76 10 10,0 10,0 07 7,94 32 3,2
S 07 7,94 7,94 T 09 9,6 5,56 R 12 12,0 12,0 09 9,52 M0 Round Insert
09 9,525 9,525 11 11,0 6,35 12 12,70 12,70 (Metric)
12 12,70 12,70 16 16,5 9,525 15 15,875 15,875 (*): 00 Round Insert
CCET03X1 Insert thickness: 1,40 (Imperial)
15 15,875 15,875 22 22,0 12,70 16 16,0 16,0 CCET04X1 Insert thickness: 1,80 An ”M” after the nose radius
indicates a negative tolerance
19 19,05 19,05 27 27,5 15,875 19 19,05 19,05
Example:
25 25,40 25,40 33 33,0 19,05 25 25,0 25,0 CCG T09T302 M NSI AC520U
31 31,75 31,75 25 25,40 25,40
Chart 8: Feed Direction Chart 9: Chip Breaker Standard Handed Other specials
Symbol Direction Symbol Process Bumpy Type
R Right-hand F Fine Finishing FA, FL, FB, FC FT, FX, FZ Wide Chipbreaker W
L Left-hand to Finishing FK, FP FY, FW
N Neutral SD For Countersink C
S SE, SEW, SI, SC, SDW
Light Cut SF, SP, SU, SX GZ ST For Round insert RD, RP, RX, RH
LU, LUW, LB UZ For Exotic Alloy EF, EG, EX
L UM
G GE, GU, GUW For Aluminium AG, LD, GD
UG, UP MM
General US, UX HM
U
M Rough MP, MU, MX, ME MC For Hardened Steel FV, LV
SV
H Heavy HG, HP, HF HU For Carburized Layer EF, EG, EM
HW Removal
For Stainless Steel
www.sumitomo-tools.ru C3
для заказа - sumitomo@sumitomo-tools.ru