для заказа - sumitomo@sumitomo-tools.ru Type
SUPER MULTI-DRILLs
MDS … MK/MG
K Type: Coated Multi-Drill for General Purpose Drilling of Steels
G Type: Uncoated Multi-Drill for Cast Irons and Aluminium Alloys
MK Type MG Type
Grade: ACW70 Grade: A1
Diameter 10,1~12,0mm Diameter 12,1~14,0mm
Dimensions (mm) Long Type Dimensions (mm) Long Type
Stock Dimensions (mm) Stock Dimensions (mm)
Schaft Cat. No. Schaft Cat. No.
MK, MG MK MG L l 1 l 2 MK, MG MK MG L l 1 l 2
D d l 3 D d l 3
MDS 101 s 113,9 55,3 67,9 MDS 121 137,3 73,3 78,3
10,1 10,1 MDS 102 12,1 12,1 MDS 122
MDS 103 116,0 56,8 70,0 MDS 123 139,4 84,8 80,4
10,2 10,2 MDS 104 ss 12,2 12,2 MDS 124
MDS 105 MDS 125 146,5 70,3 86,5
10,3 10,3 46 MDS 106 120,2 59,4 73,2 12,3 12,3 59 MDS 126
10,4 10,4 MDS 107 12,4 12,4 MDS 127 149,6 71,8 88,6
MDS 108 ss MDS 128
10,5 10,5 MDS 109 12,5 12,5 MDS 129
MDS 110 123,2 60,8 75,2 MDS 130
10,6 10,6 MDS 111 12,6 12,6 MDS 131
MDS 112 ss MDS 132
10,7 10,7 MDS 113 12,7 12,7 MDS 133
MDS 114 MDS 134
10,8 10,8 46 MDS 115 12,8 12,8 59 MDS 135
10,9 10,9 MDS 116 12,9 12,9 MDS 136
11,0 11,0 MDS 117 13,0 13,0 MDS 137
11,1 11,1 MDS 118 13,1 13,1 MDS 138
MDS 119 MDS 139
11,2 11,2 MDS 120 13,2 13,2 MDS 140
11,3 11,3 47 13,3 13,3 60
11,4 11,4 13,4 13,4
11,5 11,5 13,5 13,5
11,6 11,6 13,6 13,6
11,7 11,7 13,7 13,7
11,8 11,8 48 13,8 13,8 61
11,9 11,9 13,9 13,9
12,0 12,0 14,0 14,0
Recommended Cutting Conditions for K Type Multi-Drills
( vc : Cutting Speed (m/min), f : Feed Rate (mm/rev)) (Min – Standard – Max)
Diameter Soft Steels General Steels, Die Steels Stainless Steels Ductile Grey
(mm) (under HB250) Alloy Steels (about HB250) Cast Irons Cast Irons
15 – 40 – 55 40 – 60 – 80 40 – 70 – 90
~5 vc 40 – 60 – 80 40 – 60 – 80 15 – 30 – 45 0,08 – 0,15 0,15 – 0,25 0,15 – 0,30 Multi-Drills
f 0,15 – 0,25 0,15 – 0,25 0,10 – 0,20 15 – 45 – 60 50 – 70 – 100 50 – 80 – 120
50 – 70 – 120 50 – 70 – 110 20 – 40 – 50 0,10 – 0,20 0,20 – 0,35 0,20 – 0,35
~ 10 vc 0,20 – 0,35 0,20 – 0,35 0,10 – 0,20 20 – 50 – 70 50 – 70 – 100 60 – 90 – 120
f 60 – 80 – 120 50 – 70 – 120 20 – 40 – 60 0,10 – 0,20 0,25 – 0,35 0,25 – 0,35
0,25 – 0,35 0,25 – 0,35 0,15 – 0,25 20 – 50 – 70 60 – 80 – 100 60 – 90 – 120
~ 15 vc 60 – 90 – 120 60 – 80 – 120 30 – 40 – 60 0,10 – 0,20 0,25 – 0,40 0,25 – 0,45
f 0,30 – 0,40 0,25 – 0,40 0,15 – 0,25
~ 20 vc
f
Recommended Cutting Conditions for G Type Multi-Drills
( vc : Cutting Speed (m/min), f : Feed Rate (mm/rev)) (Min – Standard – Max)
Diameter vc Ductile Cast Irons Grey Cast Irons Aluminium Alloys
(mm) f
~6 vc 25 – 50 – 70 25 – 55 – 80 80 – 120 – 200
~ 10 f 0,15 – 0,2 – 0,25 0,2 – 0,25 – 0,3 0,2 – 0,3 – 0,4
~ 14 vc 80 – 120 – 200
~ 20 f 25 – 50 – 70 25 – 55 – 80 0,25 – 0,35 – 0,45
vc 0,2 – 0,3 – 0,35 0,25 – 0,35 – 0,4 80 – 120 – 200
f 0,25 – 0,45 – 0,6
25 – 50 – 70 25 – 55 – 80 80 – 120 – 200
0,2 – 0,35 – 0,4 0,25 – 0,4 – 0,5 0,25 – 0,45 – 0,7
25 – 50 – 70 25 – 55 – 80
0,2 – 0,4 – 0,5 0,25 – 0,4 – 0,6
www.sumitomo-tools.ru K23
для заказа - sumitomo@sumitomo-tools.ru