Sumitomo - Полный каталог инструмента - 2016 EN
для заказа - sumitomo@sumitomo-tools.ru
”Metal Slash Mill”
MSX Type
High Feed Milling of Steel, Stainless Steel, Die Steel and Cast Iron
1,5mm 20° 2,0mm 20° 2,5mm 20°
(MSX 08000 nn) (MSX 12000 nn) (MSX 14000 nn)
Fig. 1 Fig. 2
Body Dimensions (mm) Mounting No. of Helical Ramping Weight Fig. Applicable
Stock teeth Boring (Kg) Insert
Cat. No. D d1 H a b d 2 d 3 d 4 l 1 B (max-min) amax.
MSX 08040 RS l 40 37 45 8,4 5,6 16 9 13,5 18 4 65 ~ 78 1°30 0,2 1 WDMT
MSX 12050 RS l 50 47 50 10,4 6,3 22 11 18 20 4 78 ~ 99 2°30 0804
MSX 12052 RS ZDTR/-H
MSX 12063 RS
MSX 12066 RS 0,3
l 52 47 50 10,4 6,3 22 11 18 20 4 82 ~ 103 2°00 0,3 WDMT
l 63 60 50 10,4 6,3 22 11 18 20 5 104 ~ 125 1°30 0,4 1 1205
ZDTR/-H
l 66 60 63 12,4 7,0 27 13,5 20 25 5 110 ~ 131 1°00 0,4
MSX 14050 RS l 50 47 50 10,4 6,3 22 11 17 20 3 73 ~ 98 3°30 0,3
MSX 14063 RS
MSX 14066 RS l 63 60 50 10,4 6,3 22 11 18 20 4 99 ~ 124 2°00 0,6 1 WDMT
MSX 14080 RS l 66 60 63 12,4 7,0 27 13,5 20 25 4 107 ~ 132 2°00 0,7 1406
MSX 14100 RS
l 80 76 63 12,4 7,0 27 13,5 20 25 5 133 ~ 158 1°30 1,2 ZDTR/-H
l 100 96 63 14,4 8,5 32 - 44 32 6 173 ~ 198 1°00 1,8 2
Ramping (Slant Milling) Helical Boring B(Ssetaendtaabrdle:s) Milling Cutters
amax : (see tables)
Recommended Cutting Conditions
Depth of cut : doc (mm)
Inserts Feed rate : ft (mm/tooth)
Work Insert Cutting Insert 40 50 ~ 66 80 ~ 100
Material Type Speed Cat. No. doc f t doc f t doc f t
vc (m/min)
General Steel ACP200 100-150-200 WDMT 0804 1,0 1,2 – – – –
(Below HB200) WDMT 1205 – – 1,2 1,4 – –
WDMT 1406 – – 1,5 1,5 1,5 1,5
Cat. No. Coated Carbide Dimensions (mm) Max. Alloy Steel ACP200 WDMT 0804 0,8 1,2 – – – –
ACP200 ACP300 ACK300 d s r doc (Below HRC45)
WDMT 0804 ZDTR 80-130-180 WDMT 1205 – – 1,0 1,4 – –
WDMT 0804 ZDTR-H l l l WDMT 1406 – – 1,3 1,5 1,3 1,5
WDMT 1205 ZDTR l l l 8,5 4,0 2,0 1,5
WDMT 1205 ZDTR-H Stainless Steel ACP300 WDMT 0804 1,0 0,8 – – – –
WDMT 1406 ZDTR l l l (X5CRNI1810)
WDMT 1406 ZDTR-H l l l 12 5,0 2,0 2,0 80-120-150 WDMT 1205 – – 1,2 1,2 – –
WDMT 1406 – – 1,5 1,3 1,5 1,3
l l l
l l l 14 6,0 2,0 2,5 Cast Iron WDMT 0804 1,0 1,4 – – – –
GG, GGG
ACK300 100-150-200 WDMT 1205 – – 1,2 1,5 – –
WDMT 1406 – – 1,5 1,8 1,5 1,8
ZDTR-H : Stronger cutting edge Hardened Steel ACK300 WDMT 0804 0,5 0,8 – – – –
(Below HRC50)
40-80-100 WDMT 1205 – – 0,6 1,0 – –
WDMT 1406 – – 1,0 1,2 1,0 1,2
Spare Parts - The above recommended cutting conditions may require adjustment according to
machine rigidity and work rigidity.
- The above figures are guidelines for use with the BT50 machine tool.
Screw Wrench Clamp C Ring Cramp screw Applicable endmill
BFTX 0306 IP 2,0 TRDR 08 IP CCH 3,5 CR 03 BFTX 03510 IP 08 MSX 08000RS
BFTX 0409 IP 3,0 TRDR 15 IP CCH 3,5 CR 03 BFTX 03510 IP 08 MSX 12000RS
BFTX 0511 IP 5,0 TRDR 20 IP CCH 4,5 CR 03 BFTX 03510 IP 08 MSX 14000RS
Remark: If depth-of-cut exceeds 5mm, reduce recommended feedrates by 50%. G39
The conditions above are meant as a guide, please adjust the cutting conditions according to actual work material and machine ridgidity.
www.sumitomo-tools.ru
для заказа - sumitomo@sumitomo-tools.ru